كلمات المدرسة بالعربية للمبتدئين
Ustazah Alaa · 15 نوفمبر 2026 · 3 دقيقة قراءة
الجواب السريع
كلمة school بالفصحى هي مَدْرَسَة (madrasa)، وبالماليزية sekolah. ومَدْرَسَتِي تعني «my school». هذه كلمات من العربية الفصحى (MSA)، لغة الكتب المدرسية والإعلانات المدرسية.
مقدمة
حضر رئيس الوزراء أنور إبراهيم كرنفال «Anak Malaysia» في مدرسة SK Polis Depot بعد دعوة من أحد التلاميذ، فصارت الحياة المدرسية في الأخبار. فكيف نتحدث عن مدرستنا بالعربية؟
إذا كنت تريد تعلّم اللغة العربية للحياة اليومية، فالمدرسة من أسهل المواضيع للبداية، لأن لكل واحد منا قصة معها. هذه أهم ست كلمات مع جمل للتدريب، ومعانيها بالإنجليزية والماليزية.
كيف نقول «مدرسة» بالعربية؟
| العربية | النطق | المعنى (English / Melayu) |
|---|---|---|
| مَدْرَسَة | madrasa | school / sekolah |
| مُعَلِّم | muʿallim | teacher / guru |
| تِلْمِيذ | tilmīdh | pupil / murid |
| صَفّ | ṣaff | class / kelas |
| حَقِيبَة مَدْرَسِيَّة | ḥaqība madrasiyya | school bag / beg sekolah |
| مَقْصَف | maqṣaf | canteen / kantin |
مَدْرَسَتِي: أضف ياء المتكلم ـِي إلى الاسم لتقول «my». فـمُعَلِّمِي هي «my teacher»، وحَقِيبَتِي هي «my bag». والمعلمة هي مُعَلِّمَة.
ما الجمل المفيدة؟
| العربية | النطق | المعنى (English / Melayu) |
|---|---|---|
| هَذِهِ مَدْرَسَتِي. | Hādhihi madrasatī. | This is my school. / Ini sekolah saya. |
| مُعَلِّمِي لَطِيفٌ جِدًّا. | Muʿallimī laṭīfun jiddan. | My teacher is very kind. / Guru saya sangat baik. |
| أَنَا تِلْمِيذٌ فِي الصَّفِّ الرَّابِعِ. | Anā tilmīdhun fī ṣ-ṣaffi r-rābiʿ. | I am a pupil in Year 4. / Saya murid Tahun 4. |
| حَقِيبَتِي الْمَدْرَسِيَّةُ ثَقِيلَةٌ. | Ḥaqībatī l-madrasiyyatu thaqīla. | My school bag is heavy. / Beg sekolah saya berat. |
| نَأْكُلُ فِي الْمَقْصَفِ. | Naʾkulu fī l-maqṣaf. | We eat at the canteen. / Kami makan di kantin. |
هل تستطيع متابعة حوار قصير؟
- أَحْمَد: فِي أَيِّ صَفٍّ أَنْتِ؟
- سَارَة: أَنَا فِي الصَّفِّ الرَّابِعِ.
- أَحْمَد: وَكَيْفَ مُعَلِّمَتُكِ؟
- سَارَة: مُعَلِّمَتِي لَطِيفَةٌ جِدًّا.
هل تعلم؟
كلمة مَدْرَسَة من الجذر د-ر-س الذي يدل على الدراسة. فالمدرسة هي «مكان الدراسة»، ومن الجذر نفسه جاءت كلمة دَرْس. يمكنك اكتشاف المزيد من عائلات الكلمات في Rooto.
الخلاصة
- المدرسة = مَدْرَسَة؛ مدرستي = مَدْرَسَتِي.
- المعلم = مُعَلِّم؛ التلميذ = تِلْمِيذ.
- الصف = صَفّ؛ الحقيبة المدرسية = حَقِيبَة مَدْرَسِيَّة؛ المقصف = مَقْصَف.
أسئلة شائعة
كيف نقول «primary school» بالعربية؟
مَدْرَسَة اِبْتِدَائِيَّة هي المدرسة الابتدائية (sekolah rendah)، ومَدْرَسَة ثَانَوِيَّة هي المدرسة الثانوية (sekolah menengah). وكلتاهما تبدأ بكلمة مَدْرَسَة.
أي عربية أتعلّم للحياة اليومية؟
يعتمد ذلك على هدفك. الفصحى مناسبة لقراءة الكتب المدرسية والإعلانات، مثل كلمات هذا المقال. وعندما يتحدث الأصدقاء عن المدرسة يستخدمون لهجاتهم، لذلك يضيف كثير من المتعلمين لهجة، مثل اللهجة الشامية.
تابع التعلّم
هل أنت محتار بين الفصحى واللهجة؟ اقرأ Syrian Dialect vs MSA: What Should You Learn?.
العربية اليومية أسهل مع من يصحح نطقك. تقدم LangPage دروس لغة عربية مباشرة عبر Zoom معي، فردية أو في برنامج المجموعات الصغيرة Arabic Kickstart. ويمكنك الاطلاع على كل كورسات اللغة العربية في صفحة الصفوف.
المصدر: Malay Mail.